En cette période des fêtes, il est plus important que jamais de soutenir les entreprises locales dans et autour du centre de l’AP. Les petits détaillants indépendants sont l’élément vital de notre communauté, et beaucoup ont énormément souffert à cause de la pandémie. De plus, ce sont vos voisins et l’argent qu’ils gagnent subvient à leurs besoins, à ceux de leur famille et de notre communauté. Alors, s’il vous plaît acheter localement chaque fois que vous le pouvez. Dans le processus, vous découvrirez sûrement des articles-cadeaux uniques que vous ne trouverez peut-être pas en ligne ou dans les magasins à grande surface. Joyeuses fêtes!

ANTIQUITÉS & VINTAGE
Marché aux antiquaires de Lemoyne
415 avenue Bosler, Lemoyne
717-761-2865
www.theantiquemarketplaceoflemoyne.com

Antiquités de la rue Bedford
44, rue N. Bedford, Carlisle
717-241-5309
www.bedfordstreetantiques.com

Centre commercial d’antiquités de Carlisle
164 N. Hanovre St., Carlisle
717-660-0999
www.thebestvendors.com

Centre commercial d’antiquités Crossroads
825 avenue Cocoa, Hershey
717-520-1600
www.crossroadsantiques.com

Centre commercial Northgate Antique
726 N. Hanovre St., Carlisle
717-243-5802
www.ngantiques.com

Galerie d’antiquités Serendipity
876 N. Hanover St., Carlisle
717-218-7715
www.serendipityantiquegallery.com

EQUIPEMENT D’EXTÉRIEUR
Pourvoiries Blue Mountain
103 S. State Rd., Marysville
717-957-2413
www.bluemountainoutfitters.net

Artisan de la Terre & Pourvoirie
37 W. Chapel Ave., Carlisle
717-713-6170
www.earthartout.com

Cyclisme & Fitness Holmes
2139, rue Market, Camp Hill
717-737-3461
www.holmescycling.com

Coût total de possession à l’extérieur
2 E. First St., Boiling Springs
717-609-0169 poste 5
www.tcoflyfishing.com

VÊTEMENTS & ACCESSOIRES
Amma Jo
320, rue Market, Harrisburg
717-745-8391
www.shopammajo.com

Magasin de l’armée et de la marine de Broad Street
1316 N 3rd St, Harrisburg
717-234-4948

la vigne des vêtements
134 W. High St., Carlisle
717-249-7909
www.theclothesvine.com

Feuille d’Ève
149 N Enola Dr, Enola
717-732-2564
www.leafofeveonline.com

Jean Joint
1204 N 3rd St, Harrisburg
717-232-8711
www.thejeanjoint.com

Petite Robe Noire & LBD Enfants
1801, rue Market, Camp Hill
717-525-7488
www.little-black-dress-camp-hill.myshopify.com

Maggie Adams
3605 chemin Gettysburg, Camp Hill
717-730-2000
www.maggieadams.com

La bombe à retardement de Miss Ruth
24 N. Hanovre St., Carlisle
717-241-2662
www.missruthstimebomb.com

Vêtements de copain
306 N 2nd St, Harrisburg
717-635-8027
www.palsapparelhbg.com

Bas Prune
2619, promenade Bridle, Harrisburg
717-651-1600
www.plumbottom.net

Présence
3580, chemin Gettysburg, Camp Hill
717-761-8875
www.presenceonline.com

Simplement J Boutique
301 avenue W. Caracas, Hershey
717-533-5909
www.simplyjhershey.com

Stash Vintage & Midtown Dandy
11 S 3rd St., Harrisburg
717-831-8386
www.stashhbg.com
www.themidtowndandy.com

La Prune (Ouest)
3801 Old Gettysburg Rd., Camp Hill
717-737-8153
www.theplumclothing.com

Boutique des trois petits oiseaux
6455 Carlisle Pike, Mechanicsburg & 131 W Chocolate Ave., Hershey
717-309-2348
www.tlbboutique.com

En dessous de tout
1801, rue Market, bureau 104, Camp Hill
717-761-7474
www.underneathitall.net

Snob urbain
1006 N 3rd St., Harrisburg
717-298-0434
www.theurbansnob.com

BIJOUX

Bijoux Concept Christy
Marché fermier de la côte ouest, 900, rue Market, Lemoyne
717-303-2627
www.christyconceptjewelry.com

Conception de bijoux K Novinger
1200, rue du Marché, Lemoyne
717-972-0553
www.knovingerjewelry.com

Les joyaux de Marjorie
44, rue S. Hanover, Carlisle
717-701-8148

Meeka Joaillerie
2135, rue Market, Camp Hill
717-979-5448
www.meekajewelry.com

Bijoutiers Mountz
magasins situés à Carlisle, Camp Hill et Harrisburg
www.mountzjewelers.com

Galerie de diamants de Munn
1203, rue du Marché, Lemoyne
717-761-8310
www.munns.net

ART & ARTISANS
Association artistique de Harrisburg
21 N Front St., Harrisburg
717-236-1432
www.artassocofhbg.com

Vaisseau cérébral (La Galerie)
4702-4704 Carlisle Pike, Mechanicsburg
717-350-2306
www.brainvessel.com

Centre d’apprentissage des arts de Carlisle
38, rue W. Pomfret, Carlisle
717-249-6973
www.carlislearts.org

Galerie à Second
608 N 2nd St., Harrisburg
717-574-4653

Galerie Nyeusi
1224 N 3rd St., Harrisburg
717-635-9414

Studios Pat Craig
30 W rue Pomfret, Carlisle
717-245-0382
www.patcraigstudios.com

Galerie de l’ACCP
1 S 2nd St, Newport
717-567-7023
www.perrycountyarts.org

Boutique de souvenirs, galeries d’art et studios d’artistes The Millworks
340 rue Verbeke, Harrisburg
717-695-4888
www.millworksharrisburg.com

Galerie des artisans du village
321 Walnut St., Boiling Springs
717-258-3256
www.villageartisansgallery.com

Vivi On Verbeke
258 rue Verbeke, Harrisburg
717-961-9826
www.vivionverbeke.com

NOURRITURE
Cie de l’écorce cassante
33 W. Main St., Mechanicsburg
717-697-6950
www.brittlebark.com

Chocolats Cocoa Creek
18 S. 18th St., Camp Hill
717-697-6950
www.cocoacreekchocolates.com

Chocolats exquis de Carlisle
35 S Hanover St, Carlisle
717-220-7081
www.exquischocolat.com

Chocolat Frédéric Loraschi
4615, rue Hillcrest, Harrisburg
717-540-0000
www.fredericloraschichocolate.com

Les bonbons rétro de Georgie Lou
56 W. High St., Carlisle
717-243-1002
www.georgielousretrocandy.com

Salle du robinet d’huile et de vinaigre de porte dorée
9 E. High St., Carlisle
717-620-9560
www.gilded-door-oil-and-vinaigre-taproom.square.site

Gâteaux et tartes juste cuits au four
270 Verbeke St. Harrisburg
www.justbakedcakespies.com
717-236-3626

Macris Chocolats
1200, rue du Marché, Lemoyne
717-412-7129
www.macrischocolates.com

Bonbons de qualité Matangos
1501 rue Catherine, Harrisburg
717-234-0882
www.matangoscandies.com

Chocolats Mummert
21, rue W. Pomfret, Carlisle
717-258-9341
www.mummertchocolates.com

Centre alimentaire de radis et de seigle
1308 N 3rd St, Harrisburg
717-803-2888
www.radishandryehbg.com

Boutique de biscuits de Tanya
2208, rue Market, Camp Hill
717-256-1762

Tastealotta
829, rue State, Lemoyne
717-731-9900
www.tastealotta.com

SPÉCIALITÉ

Magasin général Abrams & Weakley pour animaux
3963 6th St., Harrisburg
717-232-3963
www.abramsandweakley.com

Marché de la rue large
1233 N 3rd St., Harrisburg (y compris Sweet 717, D. McGee Design Studio, Doggie Delights, Ying’s Custom Jewelry & Asian Boutique, Shea Optimum)
www.broadstreetmarket.org

Calicutts Spice Co.
611 Gettysburg Pike, Mechanicsburg
717-297-0598
www.calicutts.com

Boutique de maquillage Carmina Cristina
2209, rue Market, Camp Hill
717-343-2805
www.carminacristina.com

Glitz Soap Co.
1 E. Main St., Mechanicsburg
717-590-7149
www.glitzsoap.com

Marché aux pommes grises
2700 N Susquehanna Trail, York
717-356-2599
www.grayapplemarket.com

Idées et objets
252 Strawberry Square (11 N 3rd St), Harrisburg
717-234-4505

Toc Toc Boutique
110 W Chocolate Ave., Hershey
717-298-6331
www.shopknockknock.com

Boutique Vivre en Couleur
1776-1898, rue du marché, Camp Hill
717-695-6391

Pas d’odeurs communes
15 N. Hanovre St., Carlisle
717-571-2630

Magasin Nyianga
1423 N 3rd St., Harrisburg
717-601-1557
www.nyianga.com

une bonne femme
1801, rue Market, Camp Hill
717-975-8101
www.onegoodwoman.com

OooWee Art & Gaming Café
3501 rue Paxton, Harrisburg
717-695-4158
www.votreultimategaming.weebly.com

Boutique celtique d’Oxford Hall
233, rue Bridge, New Cumberland
717-774-8789
www.oxfordhall.com

Fleurs de lune en papier
916 N 3rd St., Harrisburg
717-991-2227

Consignation de la porte rouge
2635 rue Paxton, Harrisburg
717- 233-5111
www.reddoorconsignmentgallery.com

Moulin du ruisseau Swatty
28 W Main St, Hummelstown
717-450-7289
www.swattycreekmill.com

La maison du romarin
120 S. Market St., Mechanicsburg
717-697-5111
www.therosemaryhouse.com

La boutique sur le chocolat
130 W Chocolate Ave #128, Hershey
717-669-1865

Jouets sur la place
22 E. Main St., Hummelstown
717-566-6301
www.toysonthesquare.com

Marché fermier de la côte ouest
900 Market St., Lemoyne (y compris Art and Soul Gallery, Vintinque, Susan’s Treasures, Liberty Primitives, Sassy et The Little Francis Children’s Shoppe)
717-737-9881
www.westshorefarmersmarket.com

LIVRES & MUSIQUE
Guerre civile et plus
10 S. Market St., Mechanicsburg
717-766-1899
www.civilwarandmore.com

Livres de fabricant d’armoires
157 N. Enola Rd., Enola
717-732-7288
www.cupboardmaker.com

Café du livre Good Brothas
1419 N 3rd St., Harrisburg
717-710-3690
www.good-brothas-book-cafe.business.site

Librairie des boursiers de Midtown
1302 N. 3rd St., Harrisburg
717-236-1680
www.midtownscholar.com

RecordSmith
16 N. Market St., Mechanicsburg
717-713-1636
www.recordsmithpa.com

Librairie Sifflet
129 W. High St., Carlisle
717-243-4744
www.whistlestoppers.com

*Ceci n’est pas une liste complète et nous vous encourageons à consulter les listes d’achats de Central PA sur Explore HBG (explorehbg.com), visitez Hershey Harrisburg (visithersheyharrisburg.org), Harrisburg Downtown Improvement District (harrisburgdid.com), visitez Cumberland Valley ( visitcumberlandvalley.com), Destination Gettysburg (destinationgettysburg.com), Explore York (yorkpa.org), & Discover Lancaster (discoverlancaster.com), & Visit Lebanon Valley (visitlebanonvalley.com),

Les photos sont du contenu sponsorisé