Friday FOSS Fest Dans l’édition de cette semaine de notre chronique sur les logiciels libres et open-source, El Reg jette un œil à Calibre, qui convertit presque n’importe quel type de fichier en presque n’importe quel autre type de fichier, afin que vous puissiez lire ce que vous voulez, où vous voulez , quel que soit son format.

Il est gratuit et fonctionne sous Windows, Linux et Mac.

Les livres électroniques ne se limitent pas au Kindle, bien sûr, avec des appareils tels que Kobo, Nook et Onyx Boox. Le Sony Reader de l’auteur fonctionnait encore bien quand je l’ai donné à un ami il y a un an.

L’achat de contenu consommable en ligne pour une consommation immédiate est merveilleusement pratique, mais le problème est que vous pouvez le perdre à nouveau tout aussi facilement, ou que l’entreprise peut fermer son magasin. Cela vaut la peine d’apprendre à télécharger votre contenu numérique – et une fois que vous l’avez sur un ordinateur, ce que vous pouvez en faire se développe soudainement.

Cela ne s’applique pas seulement aux livres imprimés non plus : bien que la comixologie soit subsumée dans le mastodonte Bezos, ne désespérez pas. Il existe d’autres moyens de transférer des éléments du cloud vers le papier électronique.

Si vous êtes un acheteur Amazon, par exemple, survolez le bouton « Compte et listes » et vous devriez voir « Gérer votre contenu et vos appareils ». (Cela peut ne pas fonctionner pour les pages Amazon d’autres pays, mais pour le Royaume-Uni, c’est ici.) Pour chacun, sous « Plus d’actions », vous devriez trouver un lien pour le télécharger sur votre ordinateur.

Une fois que vous avez des copies locales de vos ebooks, vous pouvez les charger dans Calibre. La chose la plus charitable à dire à propos de l’interface utilisateur de l’application est qu’elle est étrangement distinctive, mais cela fonctionne et c’est assez facile. Le premier bouton de la barre d’outils vous permet d’ajouter de nouveaux livres, soit individuellement, par dossier, soit directement à partir d’archives compressées.

Une fois qu’ils sont dans Calibre, vous pouvez convertir entre les formats et les enregistrer. Si vous connectez votre lecteur d’ebook par USB, Calibre détectera la plupart des modèles et un nouveau bouton de barre d’outils devrait vous permettre de les envoyer directement à l’appareil dans un format qu’il peut afficher. Si votre lecteur dispose d’une mémoire extensible, vous pouvez choisir où il doit aller.

Calibre est extensible avec des plugins, et une option populaire est la suppression des DRM. DeDRM est l’un de ces plugins, disponible sur Github, tout comme des instructions complètes. Il y en a d’autres, comme l’Epubor commercial.

Nous l’avons essayé sur un titre Comixology protégé, et pour l’instant, cela n’a pas fonctionné – mais l’option de téléchargement des titres Comixology d’Amazon est assez nouvelle. Nous pensons que le support peut être ajouté dans le temps. Actuellement, Calibre peut importer et convertir entre plusieurs formats de bandes dessinées non protégés tels que CBR et CBZ.

Évidemment, vous ne devriez pas partager ce genre de choses, mais cette fonctionnalité a des utilisations parfaitement légales. Par exemple, il permet d’extraire facilement le texte des ebooks, de faciliter leur lecture à l’aide d’un lecteur d’écran pour les personnes ayant une déficience visuelle. Tout le monde n’aime pas la lenteur des livres audio. ®