La fille d’un missionnaire laïc qui a servi dans l’East Sutherland il y a plus d’un demi-siècle, a compilé un livre fascinant qui met en lumière la vie des presbytériens libres de la région.

Le livre récemment publié de Ruth Daubney « Trees of Frankincense » contient une collection de nécrologies de 60 presbytériens libres qui ont vécu à Bonar Bridge, Lairg, Rogart, Dornoch, Tain et Fearn, sur une période de 207 ans, de 1808 à 2015.

Ruth Daubney.

Parmi les personnes présentées figurent des ministres, des bergers, des petits fermiers, des enseignants, des pêcheurs et des femmes au foyer. Certains étaient des leaders dans leurs communautés et ont aidé à former l’Église presbytérienne libre en 1893.

Ruth, qui a grandi à Dornoch mais vit maintenant à Lenzie, a déclaré : « C’est avant tout un livre religieux, suivant la conversion et l’expérience spirituelle des individus.

Officier principal du logement à la retraite de l’Université de Strathclyde, le père de Ruth, Donald Maclennan, était garde-chasse à Dunrobin avec Sutherland Estate et plus tard à Skibo Estate, mais s’est senti appelé à travailler à plein temps dans l’Église et a été nommé missionnaire laïc dans les congrégations presbytériennes libres de Dornoch et Rogart. en janvier 1968.

Ruth a grandi à Evelix Manse et a fréquenté l’école primaire de Dornoch et S1 et S2 à la Dornoch Academy avant de rejoindre le lycée Golspie.

Ses grands-parents paternels vivaient à Cromalt, près d’Elphin, avant de se retirer à Lochinver. Sa mère Joan Mackay est issue d’une famille Rogart et Golspie. Joan a travaillé au bureau du greffier du comté de Golspie avant qu’elle et Donald ne s’installent à Dunrobin Glen.

Le père de Ruth est décédé en 1988, date à laquelle elle avait quitté Sutherland pour aller à l’université – elle est diplômée en anglais et en histoire. Plus tard, sa mère a également quitté le comté et vit maintenant à Inverness.

Elle s’est d’abord lancée dans le projet de livre, pensant qu’il serait intéressant pour les membres de sa famille d’en savoir plus sur son père et d’autres presbytériens libres, mais cela s’est rapidement transformé en un « exercice plus professionnel et est devenu un livre ».

Trees of Frankincense contient une collection de nécrologies de 60 presbytériens libres qui ont vécu à Bonar Bridge, Lairg, Rogart, Dornoch, Tain et Fearn, sur une période de 207 ans, de 1808 à 2015.

Il lui a fallu 13 mois – de novembre 2021 à décembre 2022 – pour terminer le livre avec les nécrologies presque toutes tirées du magazine Free Presbyterian, dont elle s’est procurée en ligne.

« Toutes ces histoires étaient là-bas, mais elles étaient dans de vieux volumes de magazines et de bibliothèques populaires. » dit-elle. « Je pensais juste que ce serait vraiment bien de les rassembler tous sous une forme accessible pour que les gens puissent en profiter. »

Ruth tenait à inclure autant de photographies que possible et a rendu hommage à Christina Perera de la Rogart Heritage Society et à Lynne Mahoney du Historylinks Museum de Dornoch pour leur aide dans la recherche d’images et l’établissement de liens familiaux.

Le titre du livre « Arbres d’encens » vient d’un verset du chapitre quatre du Cantique des Cantiques, l’un des Livres de la Bible.

« Il s’agit de l’Église spirituelle, du peuple de Dieu et cela les décrit comme un jardin », a déclaré Ruth. « Le titre vient de là, et ce que j’ai ressenti, c’est que ces gens avaient un parfum dans leur vie. Il y avait un parfum sur leur piété, leur sincérité et leur amour les uns pour les autres et ils étaient des arbres d’encens.

Maintenant que le livre est terminé, Ruth pense à un autre projet littéraire mais garde les détails secrets pour le moment.

Trees of Frankincense a été publié via le réseau d’impression à la demande Lulu et 120 exemplaires ont déjà été vendus.

Le livre, au prix de 15,99 £ pour le livre de poche et de 24,95 £ pour le livre relié (plus frais de port), peut être acheté auprès du musée Historylinks ou de la librairie Dornoch. Alternativement, des copies peuvent être commandées sur www.lulu.com/shop ; ou fpbookroom.org ; ou par mail : [email protected]

Vous souhaitez réagir à cet article ? Si tel est le cas, cliquez ici pour soumettre vos réflexions et elles pourront être publiées sur papier.